Голливуд и английское кино в советском прокате 26

Золотое путешествие Синдбада (США, 1973) дубляж, воспроизведенная прокатная версия СССР 1:28:55

Золотое путешествие Синдбада (США, 1973) дубляж, воспроизведенная прокатная версия СССР

Дмитрий Морозов
30 мар 2019
Седьмое путешествие Синдбада (США, 1958) сказка, советский дубляж [ВТОРОЙ ВЫПУСК] 1:24:16

Седьмое путешествие Синдбада (США, 1958) сказка, советский дубляж [ВТОРОЙ ВЫПУСК]

Дмитрий Морозов
30 мар 2019
Великолепная семерка (США, 1960, 2 серии) вестерн, советский дубляж 2:06:56

Великолепная семерка (США, 1960, 2 серии) вестерн, советский дубляж

Дмитрий Морозов
30 мар 2019
Унесенные ветром (США, 1939, 1, 2 и 3 серии) советский дубляж 1990 года, прокатная копия 3:39:52

Унесенные ветром (США, 1939, 1, 2 и 3 серии) советский дубляж 1990 года, прокатная копия

Дмитрий Морозов
30 мар 2019
Викинги (США, 1958) Кирк Дуглас, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:43:04

Викинги (США, 1958) Кирк Дуглас, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
30 мар 2019
39 ступеней (Англия, 1935) фильм Альфреда Хичкока, советская озвучка (В. Андреев, Н. Гурзо) 1:26:45

39 ступеней (Англия, 1935) фильм Альфреда Хичкока, советская озвучка (В. Андреев, Н. Гурзо)

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Козленок за два гроша (Англия, 1954) советский дубляж без непереведенных вставок 1:18:36

Козленок за два гроша (Англия, 1954) советский дубляж без непереведенных вставок

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Король в Нью-Йорке (Англия, 1957) комедия, Чарли Чаплин, советский дубляж 1:40:14

Король в Нью-Йорке (Англия, 1957) комедия, Чарли Чаплин, советский дубляж

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Тайное правосудие (США, 1991) [1 серия - "Спрятаться негде"] дубляж с участием Михаила Козакова и Леонида Каневского 46:27

Тайное правосудие (США, 1991) [1 серия - "Спрятаться негде"] дубляж с участием Михаила Козакова и Леонида Каневского

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Жил-был мошенник (Англия, 1960) HD1080, комедия, Норман Уиздом, советский дубляж 1:41:30

Жил-был мошенник (Англия, 1960) HD1080, комедия, Норман Уиздом, советский дубляж

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
300 спартанцев (США, 1962) исторический, воспроизведенная советская прокатная версия 1:40:08

300 спартанцев (США, 1962) исторический, воспроизведенная советская прокатная версия

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Быть или не быть (США, 1942) комедия Эрнста Любича, советский дубляж с локализованным видеорядом 1:36:59

Быть или не быть (США, 1942) комедия Эрнста Любича, советский дубляж с локализованным видеорядом

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Большой (США, 1988) комедия, Том Хэнкс, советский дубляж 1:41:17

Большой (США, 1988) комедия, Том Хэнкс, советский дубляж

Дмитрий Морозов
29 мар 2019
Тысячелетие (США, 1989) фантастика, Крис Кристофферсон, советский дубляж 1:42:22

Тысячелетие (США, 1989) фантастика, Крис Кристофферсон, советский дубляж

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Конвой (США, 1978) боевик, Крис Кристофферсон, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:28:36

Конвой (США, 1978) боевик, Крис Кристофферсон, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
К сокровищам авиакатастрофы (США, 1981) боевик, дубляж, советская прокатная копия 1:22:39

К сокровищам авиакатастрофы (США, 1981) боевик, дубляж, советская прокатная копия

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Заключенный №13 (США, 1920) комедия, Бастер Китон, советская прокатная копия, интертитры 17:25

Заключенный №13 (США, 1920) комедия, Бастер Китон, советская прокатная копия, интертитры

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Разговор (США, 1974) детектив, Джин Хэкмен, Харрисон Форд, реж. Фрэнсис Коппола, дубляж, советская прокатная копия 1:48:21

Разговор (США, 1974) детектив, Джин Хэкмен, Харрисон Форд, реж. Фрэнсис Коппола, дубляж, советская прокатная копия

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Лисички (США, 1941) Бетт Дэвис, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:44:11

Лисички (США, 1941) Бетт Дэвис, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Отмщение (США, 1990) триллер, Кевин Костнер, Энтони Куинн, реж. Тони Скотт, советский дубляж 2:00:31

Отмщение (США, 1990) триллер, Кевин Костнер, Энтони Куинн, реж. Тони Скотт, советский дубляж

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
День дельфина (США, 1973) фантастика, Джордж С. Скотт, реж. Майк Николс, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:33:31

День дельфина (США, 1973) фантастика, Джордж С. Скотт, реж. Майк Николс, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Кокон (США, 1985) фантастическая комедия, Стив Гутенберг, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:55:08

Кокон (США, 1985) фантастическая комедия, Стив Гутенберг, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Капкан (Англия, 1966) приключенческий, Оливер Рид, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:31:05

Капкан (Англия, 1966) приключенческий, Оливер Рид, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Собака Баскервилей (США, 1982) HD1080, вариант 16х9, детектив, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:32:59

Собака Баскервилей (США, 1982) HD1080, вариант 16х9, детектив, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Враг мой (США, 1985) фантастика, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:25:11

Враг мой (США, 1985) фантастика, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019
Ангар-18 (США, 1980) фантастический триллер, советский дубляж без вставок закадрового перевода 1:29:07

Ангар-18 (США, 1980) фантастический триллер, советский дубляж без вставок закадрового перевода

Дмитрий Морозов
28 мар 2019